Vorschriften für die Verwendung mechanischer Schließzylinder
Voraussetzungen:
Die Bewertung der Risiken und die daraus abgeleiteten Maßnahmen stammen aus der Sicht von dormakaba als Hersteller der Produkte unter der Annahme, dass eine qualifizierte Beratung und Installation beim Endverbraucher erfolgt ist. Alle für dieses Ziel erforderlichen Informationen werden von dormakaba zur Verfügung gestellt. Die Betriebsanleitung muss dem Endanwender bei der Inbetriebnahme ausgehändigt werden.
Produkt
Türzylinder (Doppelzylinder, Einzylinder, Drehzylinder) der Typen:
Schweizer Rundzylinder 22mm gemäß EN 1303:2005
EU-Profilzylinder 17mm nach DIN 18252:2006
Die folgenden Hinweise zu Schließzylindern sind zu beachten. Die Nichteinhaltung entbindet dormakaba von jeglichen Haftungsansprüchen.
Angemessene Verwendung
Die genannten Schließzylinder werden für den Einsatz in Türschlössern hergestellt. Sie sind für Benutzer bestimmt, die sehr zur Vorsicht motiviert sind und bei denen die Wahrscheinlichkeit einer Manipulation gering ist. Das Produkt (Typ und Funktion) ist entsprechend der Installation und der Art der Verwendung auszuwählen. Bei der Auswahl der Produktlösung ist es vorzuziehen, sich von geschultem Personal beraten und unterstützen zu lassen, beispielsweise von autorisierten dormakaba-Partnern.
Besondere Verwendung
Für besondere Bedingungen sind möglicherweise spezielle Typen und Funktionen erforderlich, um eine angemessene Verwendung zu gewährleisten. Dies kann sich z. B. auf Notausgangstüren, Fluchtwegtechnik, Brandschutz usw. beziehen. Hinweise auf Zulassungen finden sich in Normen, Zertifikaten und technischen Unterlagen.
Für feuchte und kalte Lagerräume, bei direkter Witterung, in maritimen Umgebungen oder in der Umgebung aggressiver Korrosionsstoffe müssen Schließzylinder in besonderer Ausführung spezifiziert werden. Das Gleiche gilt für Schließzylinder, die in staubigen Umgebungen eingesetzt werden sollen. Wo erforderlich, sind Schutzrosetten gegen Witterungseinflüsse und Staub zu verwenden.
Einschränkungen:
Schließzylinder und Schlüssel bilden eine geschlossene Einheit und unterscheiden sich deutlich von anderen Türkomponenten wie Schloss, Türbeschlägen und Türen.
Es gibt 2 Schnittstellen zwischen einem Schließzylinder und einem Schloss:
Anwendungsbereiche:
In Türschlössern, die üblicherweise in Außen- und Innentüren von Wohn-, Gewerbe-, Industrie- und öffentlichen Gebäuden und Einrichtungen verwendet werden und die für den Einbau von Schließzylindern vorgesehen sind.
Zeitbegrenzungen
Produktlebensdauer: 100.000 Zyklen (15 Jahre, basierend auf einem Durchschnitt von 20 Schließzyklen täglich)
Verschleißteile: keine
Voraussetzung für eine dauerhafte Funktionsgarantie während der Produktlebensdauer ist die Einhaltung der Anweisungen gemäß der Installations- und Wartungsanleitung.
Wartung
Schließzylinder/Schließsysteme müssen mindestens einmal jährlich — je nach Verwendung auch häufiger — mit dem empfohlenen Schmier- und Reinigungsmittel (Reiniger) geschmiert und auf einwandfreie Funktion geprüft werden. Schließzylinder dürfen grundsätzlich nicht mit Haftmitteln (z. B. Öl) behandelt werden. Es dürfen nur Reinigungsmittel verwendet werden, die keine ätzenden Substanzen enthalten.
Land Abr. | Land | Sicherheitsdatenblatt Reinigungsspray | Sicherheitsdatenblatt: Reiniger, Pumpspray |
---|---|---|---|
CH | Schweiz | DE | DE |
CH | Schweiz | FR | FR |
CH | Schweiz | ES | ES |
GB | Vereinigtes Königreich | EN | EN |
BEI | Österreich | DE | DE |
JP | Japan | JP | JP |
FR | Frankreich | FR | FR |
SE | Schweden | SV | SV |
JA | Spanien | JA | JA |
SG | Singapur | DE-SG | DE-SG |
MEIN | Malaysien | EN-MY | EN-MY |
PH | Philippinen | DE-PH | DE-PH |
ID | Indonesien | EN-ID | EN-ID |
AU | Australien | EN | EN |
NEUSEELAND | Neuseeland | DE-NZ | DE-NZ |
DE | Deutschland | DE | DE |
SEIN | Belgien | FR | FR |
SEIN | Belgien | NL | NL |
ES | Italien | ES | ES |
CZ | Tschechien | CZ | CZ |
EE | Estland | ET-EE | ET-EE |
HR | Kroatien | HR | HR |
NL | Niederlande | NL | NL |
NEIN | Norwegen | NEIN | NEIN |
SL | Slovenien | SL | SL |
SK | Slovakia | SK | SK |
ZA | Südafrika | EN-ZA | EN-ZA |
HU | Ungarn | HU | HU |
PL | Polen | PL | PL |
TR | Türkei | TR | TR |